loader

Algunos clientes

Traductor & Intérprete

100

Encargos completados

30

Interpretaciones en conferencias
MARIO RUIZ PLAZA - Traductor e Intérprete
Cabina Congreso CIMA

¿Quién soy?

Natural de Palencia, aunque he trabajado durante un tiempo en Madrid.

Estudié traducción e interpretación en la Universidad de Salamanca (USAL), especializandome en las 2 modalidades durante un total de 5 años. Durante mi carrera, adquirí un nivel de inglés nativo (C2), francés (C1) e italiano (C1), mis “lenguas de trabajo”. También pasé un año de Erasmus en el ISIT de París para mejorar mi francés y estudiar en una de las mejores instituciones del mundo en cuanto a formación de intérpretes.

  • Cursos de especialización en Traducción e Interpretación relacionados con Instituciones Internacionales y Medicina.
  • Máster de Interpretación de Conferencias Orientado a los Negocios (UAH) de la Universidad de Alcalá.
  • 6 años de formación en este sector, además de unos 3 años de experiencia trabajando tanto como traductor como intérprete.

140000

Palabras transcritas

100000

Palabras traducidas
¿En qué puedo ayudarte?

Campos de especialización

Negocios

  • Todo tipo de Informes
  • Documentos financieros
  • Material de Marketing...
Leer Más

Medicina

  • Interpretación en conferencias médicas
  • Interpretación en el ámbito hospitalario
  • Trascripción de entrevistas a pacientes
  • Traducción de formularios de consentimiento y otros documentos

Instituciones Internacionales

  • Interpretación en conferencias internacionales
  • Traducción de todo tipo de informes
  • Traducción de comunicados de prensa
  • Conocimientos sobre ONU, UE, OTAN…

Deportes

  • Comunicados de prensa
  • Interpretación en entrevistas deportivas
  • Artículos y revistas
  • Webs y Redes Sociales...

Transcripción y traducción
de audios y documentos


Envíame el archivo que deseas traducir en formato .doc, .pdf, .mp3… y elige a qué idioma pasarlo.
Yo te lo reenviaré ya transcrito o traducido (o ambas cosas) al email que desees ¡Así de fácil! ¿Probamos?

(Si prefieres otro canal de comunicación, contacta conmigo directamente)

Traducción especializada

Ensayos clínicos, entrevistas médicas, negocios...

Cuatro Idiomas

Español (nativo), Inglés (C2), Francés (C1) e Italiano (C1)...

100% humano

No empleo herramientas de traducción automáticas ni IA...

Interpretación

Consecutiva, simultánea o de enlace...

    Consulta rápida online

    Abrir chat
    Hola 👋
    ¿En qué puedo ayudarte?